Iniciar sesión Crear usuario

Beca de circulación internacional Ubumuntu Arts Festival (Ruanda)

Portafolio Cultural Internacional Colombia en el Mundo - Fase 1

Despacho de la ministra

Antes de participar, revisa si cumples con los requisitos
y prepara tu propuesta

Lee el Manual de Condiciones Generales de Participación del Sistema

Leer en línea Descargar

Lee el Manual de Condiciones Específicas del Portafolio Cultural Internacional Colombia en el Mundo - Fase 1

Leer en línea Descargar

La convocatoria cerró 11 marzo del 2026

Cronograma

Fecha de apertura

19 febrero del 2026

Fecha de cierre

11 marzo del 2026 11:59 p. m.

Fecha máxima de ejecución

15 agosto del 2026

Distribución de los estímulos

Distribución

Número de estímulos

Descripción

Valor de cada estímulo

Bolsa concursable

Beneficios obtenidos por las personas o agrupaciones ganadoras del estímulo: el estímulo otorgado en el marco de esta convocatoria se concede exclusivamente en la modalidad de estímulo en especie, conforme con las condiciones establecidas en la presente convocatoria y en el Manual de condiciones generales de participación del Sistema de Convocatorias Públicas Artísticas y Culturales.

Tipos de participante

¿Quiénes pueden participar?

Colectivos o agrupaciones

Perfil

Experiencia: colectivos o agrupaciones del campo de las artes escénicas con una experiencia mínima acreditable de dos (2) años, conformados por entre uno (1) y diez (10) artistas en escena, todos mayores de edad y residentes en el país, que cuenten con una (1) obra de teatro terminada y acrediten la realización de al menos diez (10) funciones previas.

Al menos uno (1) de los integrantes de la agrupación deberá contar con un nivel mínimo de inglés B2 o superior, que permita un manejo y desenvolvimiento fluido en las actividades de la beca.

Nota: las reuniones con la institución aliada y el desarrollo de la totalidad de las actividades asociadas a la beca se realizarán exclusivamente en idioma inglés. Será responsabilidad exclusiva de la agrupación seleccionada contar con las competencias lingüísticas necesarias para su participación.

Descripción

Número de estímulos a otorgar: un (1) estímulo.

Esta beca tiene como objetivo facilitar la circulación internacional de obras escénicas consolidadas, mediante su presentación en el marco de la programación oficial del Ubumuntu Arts Festival, uno de los encuentros más relevantes de las artes escénicas en África Oriental, realizado anualmente en Kigali, Ruanda.

El festival promueve la humanidad, la reconciliación y la sanación social a través del arte, y reúne a creadores, programadores, gestores culturales y públicos de diversos contextos culturales. En este escenario, la beca se configura como una plataforma estratégica para la proyección internacional del trabajo escénico colombiano, fortaleciendo su visibilidad, circulación y articulación con redes culturales globales.

Durante su participación, la agrupación seleccionada contará con el acompañamiento del Ubumuntu Arts Festival como institución aliada local, que brindará apoyo logístico, coordinación técnica, articulación territorial y visibilidad dentro de la programación oficial. La beca contempla la presentación pública de la obra seleccionada en el anfiteatro del Kigali Genocide Memorial, un espacio de alto valor simbólico y relevancia en la memoria cultural de Ruanda.

La beca se desarrollará durante el mes de julio de 2026, con una disponibilidad requerida entre el 13 y el 19 de julio. Las fechas específicas de las actividades del ganador serán ajustadas y confirmadas de manera concertada con la agrupación seleccionada y la institución aliada.

Cabe señalar que esta beca no contempla procesos de creación ni de investigación, y se orienta exclusivamente a la presentación de una (1) obra ya terminada, en un contexto internacional que fortalece su proyección, circulación y posicionamiento.

La iniciativa se enmarca en los lineamientos del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes para la internacionalización del sector cultural, la ampliación de redes de cooperación y el posicionamiento de la creación artística nacional en escenarios globales, en articulación con el Plan Nacional de Cultura y el Plan Nacional de Teatro 2025–2035 “Voces que cobran vida”.

Componentes del estímulo otorgado en especie: transporte aéreo internacional de ida y regreso desde el lugar de residencia en Colombia hasta Kigali (Ruanda), y desde Kigali hasta el lugar de residencia en Colombia, con equipaje incluido de hasta veintitrés (23) kilogramos en bodega.

Alojamiento durante la totalidad de la estancia cubierto por el aliado internacional.

Aseguramiento médico internacional durante el tiempo de desarrollo de la beca.

Alimentación durante la estancia cubierta por el aliado internacional.

Transporte para las actividades programadas en el marco de la beca y del festival.

El estímulo no incluye: gastos relacionados con los trámites y expedición de pasaporte, visas, seguros de viaje distintos al aseguramiento médico incluido, penalidades por cambios en tiquetes aéreos, gastos administrativos o gastos migratorios, costos asociados a procesos de investigación, creación, producción o montaje de obras o procesos artísticos distintos a la presentación de la obra seleccionada y gastos no asociados directamente a la participación en la beca.

Nota: los desplazamientos internacionales se realizarán exclusivamente conforme a las fechas, rutas y condiciones logísticas definidas por la convocatoria y la institución aliada. En ningún caso podrán ser modificados por solicitud del participante.

Productos esperados

Un (1) informe de gestión que acredite la ejecución del 100% de la propuesta aprobada en el marco de la beca, elaborado en el formato suministrado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, en el cual se dé cuenta del desarrollo de las actividades realizadas en el marco de la alianza internacional, los resultados obtenidos y el cumplimiento de los compromisos adquiridos.

Dicho informe deberá incluir, de manera específica, los resultados de la participación en el festival y los principales aspectos relacionados con la experiencia durante la estancia, en coherencia con la propuesta aprobada y los objetivos de la convocatoria. El informe deberá presentarse en formato digital (PDF) y contar con una extensión máxima de diez (10) páginas. Deberá incluir, como mínimo, los siguientes contenidos:

- Descripción general de la experiencia, que detalle las actividades realizadas, fechas, lugares y presentaciones efectuadas en el marco del festival.

- Número de funciones realizadas durante la programación oficial del festival.

- Registro fotográfico y/o audiovisual de las presentaciones y actividades desarrolladas.

- Reflexión sobre el proceso de circulación, que aborde los aprendizajes, los vínculos generados y las oportunidades de articulación futura con redes y escenarios internacionales.

- Observaciones o recomendaciones para futuras ediciones del programa de becas.

- Listado del material de difusión asociado a la participación de la agrupación en el festival.

Entrega y plazos: el informe deberá ser entregado dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la finalización de la beca, a través de los canales definidos por el Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes.

Documentos del participante

Reseña y soportes de experiencia:

Aplica para:

Colectivos o agrupaciones

un (1) documento en inglés, en formato Word o PDF, con una extensión máxima de tres (3) páginas, que contenga una reseña de la agrupación postulante y evidencie su experiencia mínima de dos (2) años en artes escénicas.

En el mismo documento o como anexos se deberán incluir los soportes de experiencia, tales como certificados emitidos por terceros, notas de prensa, programas de mano, piezas de difusión o enlaces de acceso público a registros audiovisuales.

La extensión máxima de los soportes de experiencia será de diez (10) páginas, adicionales e independientes de las tres (3) páginas de reseña principal.

En todas las evidencias deberá ser legible la fecha (día, mes y año) y el nombre del participante.

Nota: las evidencias que respaldan la experiencia del postulante serán los únicos documentos que podrán ser presentados en español.

2. Video de motivación:

Aplica para:

Colectivos o agrupaciones

enlace a un (1) video de máximo cinco (5) minutos, en inglés o con subtítulos en inglés, en el que la agrupación exprese su motivación para participar en la beca y evidencie la capacidad de su propuesta artística para interactuar con públicos diversos en contextos internacionales.

Nota: el enlace deberá estar configurado en modo de acceso público y mantenerse disponible hasta el 31 de diciembre de 2027.

Documentos del proyecto

1. Propuesta artística de la obra:

Aplica para:

Colectivos o agrupaciones

un (1) documento en inglés en formato PDF, con una extensión máxima de tres (3) páginas, que presente la propuesta artística de la obra y demuestre solidez y coherencia entre sus dimensiones creativas, técnicas y conceptuales. Este documento deberá incluir, como mínimo:

Sinopsis de la obra.
Ficha técnica de la obra, que incluya información sobre duración, formato de presentación, requerimientos escénicos, logísticos y técnicos, de manera que sea posible prever las condiciones de presentación en el escenario internacional.
Listado del equipo artístico y técnico que viajará, indicando roles y funciones dentro de la obra.
Enlace a un (1) registro audiovisual de la obra que permita evidenciar su estado de desarrollo, calidad artística y condiciones de presentación. El enlace deberá ser de acceso público o contar con las credenciales correspondientes.
Relación de mínimo diez (10) funciones previas realizadas.